The three delvers in Layabouts don't have any confirmed/sourced names so perhaps we should group the three of them into the official english translation of their group "Subterranean Bandits" The Layabouts tab should also be changed to "Seeker Camp" or "Layer two" so it's more encompassing of all the characters in it.
Made in Abyss Wiki