| Katachi | |
|---|---|
| |
| Song Information | |
| Performer | Riko Azuna |
| Lyricist | Rei Tanaka |
| Composer | eba |
| Arrangement | eba |
| Single Information | |
| Publisher | KADOKAWA CORPORATION |
| Release Date | August 24, 2022 |
| Album | かたち / 安月名莉子 |
| Length | 1:30 (TV Size) 3:32 (Full) |
| Episodes | Season 2 Episode 1 (ending) Season 2 Episodes 2-6 Season 2 Episodes 8-9 Season 2 Episodes 11-12 |
"Katachi" is the opening theme of the second season of the Made in Abyss anime adaptation. It was performed by Riko Azuna.[1]
Lyrics[]
TV Size[]
歌声の止むときは 運命の終わり
そうとだけ決めていた 故はわからない
金色も褪せるほど 焦がれてるのに
憧れの輪郭は 遠ざかってくみたい
あふれるよ
ほら掌
握り返してくれ
痛みと痛み 取り替えよう
糧にするんだ 落花のかけら
すべて傷ついて僕は
象ってく 形になる
目覚めの先で
行こう ずっと
響かせよう
Utagoe no yamu toki wa unmei no owari
Sou to dake kimeteita, yue wa wakaranai
Kiniro mo aseru hodo kogareteru noni
Akogare no rinkaku wa toozakatteku mitai
Afureru yo
Hora tenohira
Nigirikaeshitekure
Itami to itami torikaeyou
Kate ni surunda, rakka no kakera
Subete kizutsuite boku wa katadotteku, katachi ni naru
Mezame no saki de
Ikou, zutto, hibikaseyou
When the singing stops, it is the end of fate
I had decided only that, I don't know the reason
Although I'm yearning for it so much even the gold color fades
It seems the outline of longing becomes more distant
It overflows
Here, my palm
Squeeze it back
Let's exchange pain for pain
We'll turn it into provisions, pieces of fallen petals
Wholly wounded, I imitate, I take shape
Beyond the awakening
Let's go, always, let's make it resound[2]
Gallery[]
References[]
- ↑ Made in Abyss Official Website
- ↑ TV Size Romaji and English translation by Sentai Filmworks